A aplicação de fertilizantes orgânicos, em plantas medicinais e aromáticas, normalmente modifica positivamente a produção vegetal e de óleo essencial. Neste contexto, tendo por fim avaliar a resposta de plantas de Plectranthus neochilus Schltr., cultivadas com diferentes fontes de adubos orgânicos, o presente trabalho estudou a produção de biomassa, teor, rendimento e composição química do óleo essencial. As mudas, após a aclimatização, foram transplantadas para vasos de dez litros, acondicionados em casa de vegetação. O experimento foi constituído por quatro tratamentos e quatro repetições (16 parcelas), sendo cada parcela composta por cinco vasos. Os tratamentos foram: ausência de adubo orgânico (testemunha); aplicação de 60 t ha-1 de esterco bovino; 30 t ha-1 de esterco avícola; 60 t ha-1 de composto orgânico. Aos 120 dias de cultivo, as plantas foram colhidas e uma parte das folhas frescas foi destinada à extração do óleo essencial. O restante do material vegetal foi seco em estufa, até atingir peso constante, para a determinação da biomassa seca. As análises químicas do óleo foram realizadas por cromatografia gasosa (CG-DIC e CG-EM). As fontes de adubo orgânico testadas promoveram diferenças entre os tratamentos em relação à produção de biomassa, rendimento e composição do óleo essencial de P. neochilus. A utilização de diferentes fertilizantes orgânicos não modificou o teor de óleo volátil.

Application of organic fertilizers to medicinal aromatic plants usually has a positive effect on biomass and essential oil production. Plectranthus neochilus Schlechter was cultivated with three organic fertilizer sources. This study evaluated the biomass production and content, yield and chemical composition of the essential oil. The seedlings, after acclimatization, were transplanted to 10L pots and placed under a protected environment. The experiment consisted of four treatments and four replications, with five pots per plot. The treatments included: without organic fertilizer (control); cattle manure 60 t ha-1; chicken manure 30 t ha-1; and organic compost 60 t ha-1. Plants were harvested at 120 days after planting. Part of the fresh leaves was used for the essential oil extraction and the remaining material was oven-dried for dry mass determination. The oil composition was determined by gas chromatography-mass spectrometry (CG-MS). The organic fertilizer sources showed differences between treatments related to biomass production, biomass distribution, essential oil yield and chemical composition in Plectranthus neochilus. The use of different organic ferilizers did not change the content of volatile oil.

O objetivo deste trabalho foi verificar o efeito do sombreamento de Ocimum selloi com telas coloridas do tipo Cromatinet® (50%) vermelha, azul e a condição natural de pleno sol (sem tela) sobre as características biométricas, fisiológicas, anatômicas e ultraestruturais da planta após 90 dias. As plantas nas telas coloridas tiveram maior crescimento em altura, mas o maior acúmulo de biomassa seca total e particionada e relação raiz: parte aérea (R:PA) ocorreram na condição de pleno sol. A espécie proporcionou plasticidade fenotípica, verificada pelos ajustes das variáveis área foliar total (AFT), área foliar específica (AFE), razão de área foliar (RAF) e razão de massa foliar (RPF) em função dos tratamentos. Ocorreu maior espessamento foliar na condição de pleno sol pelo somatório do maior espessamento da epiderme abaxial e do parênquima esponjoso. A densidade estomática foi maior nas plantas a pleno sol. O número de cloroplastos e seu tamanho foi maior nas telas coloridas, enquanto o maior acúmulo de amido ocorreu a pleno sol e tela vermelha.

The objective of this work was to investigate the effects of shading on the growth and development of the medicinal plant Ocimum selloi after 90 days. Seedlings were maintained under three different light treatments, namely, full sunlight vs coloured shade treatments provided by red and blue ChromatiNet® 50% coloured netting. After 90 days of cultivation, height, stem diameter, petiole length, total leaf area (TLA), specific leaf area (SLA), leaf area ratio (LAR) and leaf weight ratio (LWR) of each plant hare measured. Microscopic examination of leaf sections were conducted in order to determine the leaf blade thicknesses, together with the size and density of the stomata, the number and area of chloroplasts, and chloroplast starch grains present in the palisade parenchyma cells. Although coloured shade-grown plants were taller in comparison with those grown in full sunlight, total dry biomass together with root, stem and leaf tissue biomasses were lower. Plants exhibited phenotypic plasticity, as demonstrated by the different TLA, SLA, LAR and LWR values that were recorded under the various light treatments. Stomatal density and leaf thickness was increased in plants maintained in full sunlight owing to the expansion of the abaxial epidermis and the spongy parenchyma. Chloroplasts were more numerous and larger in plants grown under shading, whilst the accumulation of chloroplastic starch grains was greater in plants grown under red shading or in full sunlight.